La musa hermana

La musa hermana. Estudios sobre la creación literaria bilingüe

Nº:
18
Editorial:
Puv.(pub.universitat valencia)
EAN:
9788411184588
Ano de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-11-18458-8
Páxinas:
282
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
165
Alto:
230
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
NEXUS

Desconto:

-5%

Antes:

15,00 €

Despois:

14,25 €
IVE incluído
Comprar

'La musa hermana', una expresión inspirada en un verso de Joan Alcover, da título a un volumen que se ocupa de las producciones de escritores que han dominado, como mínimo, dos lenguas y que han querido dejarse inspirar literariamente por más de una musa, por una musa hermana, puesto que muchos de estos autores son bilingües. Circunscrito a las lenguas de la península ibérica, y en especial a las relaciones entre el español y el catalán (sin menoscabo de otras relaciones lingüísticas y literarias que implican, al menos, a uno de estos idiomas), el ámbito de estudio del libro se centra en el contacto de lenguas de un mismo territorio -aunque de sistemas literarios diferentes- y, en especial, en el proceso creativo de hablantes bilingües que, en algún momento, han abandonado su lengua de  escritura para crear en otro idioma, o bien que escriben literariamente en dos o más lenguas a la vez. Los editores, Jordi Julià y Dolors Poch, son profesores de la Universitat Autònoma de Barcelona, y para este volumen han contado con la participación de profesores de esta y otras universidades, así como de escritores en activo.

Outros libros do autor en Librería Gallardo

Materia en Librería Gallardo

  • Infierno de acero -5%
    Titulo del libro
    Infierno de acero
    Reynolds, Michael
    Almena
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    22,00 €20,90 €

  • EL MOLINO DE LAS MOMIAS -5%
    Titulo del libro
    EL MOLINO DE LAS MOMIAS
    STANCIK, PETER
    Tropo
    Praga, 1866. Mientras Europa institucionaliza la matanza de miles de soldados en la guerra austro-prusiana, un ...
    No disponible

    19,95 €18,95 €

  • El pasadizo del deseo -5%
    Titulo del libro
    El pasadizo del deseo
    Sylvain, Dominique
    Suma de letras
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • La violinista de París -5%
    Titulo del libro
    La violinista de París
    Joan Pla Villar
    Bromera edicions
    Bernat viu un mal moment a casa. Al pare l'han fet fora de la feina i la difícil situació econòmica obliga l...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    10,95 €10,40 €

  • La última bruja -5%
    Titulo del libro
    La última bruja
    Navales, Mayte
    Almuzara editorial
    Los nombres tienen poder. Todos lo sabemos. Y los nombres de las brujas siempre han sido más poderosos que los...
    No disponible

    5,95 €5,65 €

Puv.(pub.universitat valencia) en Librería Gallardo

  • Lanzarote. Un viaje, un recuerdo -5%
    Titulo del libro
    Lanzarote. Un viaje, un recuerdo
    Daud Picó, Concha
    Puv.(pub.universitat valencia)
    El viaje de Concha Daud a la isla de Lanzarote se convirtió, sin esperarlo, en una experiencia agridulce que l...
    No disponible

    19,23 €18,27 €

  • Cultura festiva, dominació política i conflicte social -5%
    Titulo del libro
    Cultura festiva, dominació política i conflicte social
    Nº amp; soc
    Vv.Aa.3
    Puv.(pub.universitat valencia)
    Les Falles de València constitueixen un dels fenòmens culturals més remarcables de la cultura festiva en l'Ã...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    19,50 €18,53 €

  • Desactivar el sinhogarismo de larga duración -5%
    Titulo del libro
    Desactivar el sinhogarismo de larga duración
    Nº 26
    Matamala Zamarro, Elena
    Puv.(pub.universitat valencia)
    Mendigos, vagabundos, sintecho, indigentes, transeúntes, carrileros, etcétera. ¿Se ajustan a la realidad est...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    16,50 €15,68 €

  • Sigue siendo la hora del té -5%
    Titulo del libro
    Sigue siendo la hora del té
    Nº 3
    Valeiras Fernández, Andrea
    Puv.(pub.universitat valencia)
    Ha pasado más de un siglo y medio desde que un paseo en barca con las niñas Liddell inspirara a Lewis Carroll...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,50 €13,78 €

  • Pensar las necesidades / Imágenes y viñetas para la memoria del franquismo -5%
    Titulo del libro
    Pensar las necesidades / Imágenes y viñetas para la memoria del franquismo
    Nº 66
    AA.VV
    Puv.(pub.universitat valencia)
    La ciencia mejor informada, a pesar de que se hayan ignorado sus avisos, viene advirtiendo desde hace tiempo qu...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    15,00 €14,25 €