Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Año de edición:
Materia
CINE, RADIO Y TELEVISION
ISBN:
978-84-9742-957-3
Páginas:
360
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Descuento:

-5%

Antes:

25,00 €

Despues:

23,75 €
IVA incluido
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Otros libros del autor en Librería Gallardo

Materia en Librería Gallardo

  • Manual del profesional de los medios audiovisuales
    Titulo del libro
    Manual del profesional de los medios audiovisuales
    Poole, Curtis / Bradley, Janette
    Donostiarra
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    30,40 €

  • Edición 2.0 -5%
    Titulo del libro
    Edición 2.0
    Rodríguez López, Joaquín
    Melusina editorial
    En uno de los diálogos más famosos de Platón, Sócrates intenta convencer a Fedro de las inconveniencias de ...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • Don Juan Tenoria en España Siglo XX
    Titulo del libro
    Don Juan Tenoria en España Siglo XX
    Pérez Bustamante, Ana Sofía (C
    Catedra
    Una monografía colectiva sobre el mito del Tenorio en la literatura española del siglo XX. Recorre casi todos...
    No disponible

    24,10 €

  • Valentino -5%
    Titulo del libro
    Valentino
    Steiger, Brad Mank, Chaw
    Torres de papel
    Esbelto, de mirada ardiente y aspecto latino, Rodolfo Valentino fue el  sueño de todas las mujeres. En el cine...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • FOR PROMOTIONAL USE ONLY -5%
    Titulo del libro
    FOR PROMOTIONAL USE ONLY
    AA.VV
    A24 x mack
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    52,00 €49,40 €

Biblioteca nueva en Librería Gallardo

  • ORIENTACION PROFESIONAL -5%
    Titulo del libro
    ORIENTACION PROFESIONAL
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    En la formación inicial y continua, así como en las diferentes transiciones a lo largo de la vida de una pers...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • FULVA SILVA -5%
    Titulo del libro
    FULVA SILVA
    RAMOS GASCON, ANTONIO
    Biblioteca nueva
    No disponible

    7,00 €6,65 €

  • REVOLUCION FILOSOFICA DE MARTIN HEIDEGGER,LA -5%
    Titulo del libro
    REVOLUCION FILOSOFICA DE MARTIN HEIDEGGER,LA
    BERCIANO VILLALIBRE,MODESTO
    Biblioteca nueva
    La filosofía hermenéutica de Martin Heidegger quiere ser una verdadera  revolución en contraposición con la...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • PAPA NEGRO,EL -5%
    Titulo del libro
    PAPA NEGRO,EL
    ARMIÑAN, L,
    Biblioteca nueva
    Don Manuel Mejías Rapela, Bienvenida (1884-1964) fue apodado El Papa Negro por oposición al Papa Blanco que e...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • LITERATURA Y VIDA COTIDIANA -5%
    Titulo del libro
    LITERATURA Y VIDA COTIDIANA
    WAGNER, VALERIA
    Biblioteca nueva
    Las ficciones no ensayan una realidad que luego se concreta lo más fielmente posible, no son el original que s...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    11,00 €10,45 €