Desertar

Desertar

Nº:
10
Editorial:
Candaya
EAN:
9788418504280
Año de edición:
Materia
ENSAYOS
ISBN:
978-84-18504-28-0
Páginas:
96
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
210
Alto:
140
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
CANDAYA ABIERTA

Descuento:

-5%

Antes:

13,00 €

Despues:

12,35 €
IVA incluido
Comprar

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Materia en Librería Gallardo

  • El reto de Hilbert -5%
    Titulo del libro
    El reto de Hilbert
    Jeremy J. Gray
    Critica
    David Hilbert es un nombre mítico en la historia de la matemática. Y no sólo de la matemática: la física c...
    No disponible

    23,00 €21,85 €

  • ES NECESARIO HABLAR. CINCO TRATADOS LITERARIOS FILOSÓFICOS -5%
    Titulo del libro
    ES NECESARIO HABLAR. CINCO TRATADOS LITERARIOS FILOSÓFICOS
    Nº 2
    ARANA, DANIEL
    Univ.valladolid
    Estos primeros Tratados o Caminos -un libro que, aun escrito, puede estar sin escribir, a falta de, o en progre...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    12,00 €11,40 €

  • CUENTO DE NAVIDAD ES POSIBLE UN MUNDO DIFERENTE
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    CUENTO DE NAVIDAD ES POSIBLE UN MUNDO DIFERENTE
    GARZON REAL, BALTASAR
    Ediciones de la tierra
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    15,00 €14,25 €

  • EL CASTILLO DE SOUTOMAIOR -5%
    Titulo del libro
    EL CASTILLO DE SOUTOMAIOR
    Nº amp;ensa
    Piay Augusto, Diego
    Alvarellos editora
    Este libro no es un ensayo histórico, ni una guía al uso, sino una obra ilustrada (editada en tres idiomas y ...
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • Enrique Casas -5%
    Titulo del libro
    Enrique Casas
    Nº 329
    Ontoso Soto, Pedro
    La catarata
    El 23 de febrero de 1984 los Comandos Autónomos Anticapitalistas asesinaron en San Sebastián al senador socia...
    No disponible

    19,00 €18,05 €

Candaya en Librería Gallardo

  • RONDA MARSE -5%
    Titulo del libro
    RONDA MARSE
    Nº 4
    RODRIGUEZ FISCHER ANA
    Candaya
    No disponible

    24,00 €22,80 €

  • Teoría del tacto -5%
    Titulo del libro
    Teoría del tacto
    Nº 90
    García Lao, Fernanda
    Candaya
    Cada pesadilla anuncia su carácter artificial, pero el miedo es verdadero.El deseo llevado al extremo es la he...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • Hospital del aire -5%
    Titulo del libro
    Hospital del aire
    Nº 25
    Ernesto García López
    Candaya
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • Raíz dulce -5%
    Titulo del libro
    Raíz dulce
    Nº 31
    F. Rivero, Juan
    Candaya
    Entre el poemario y la novela, entre la prosa y el verso, entre la biografía, la carta, la elegía y la ficciÃ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • La experiencia dramatica -5%
    Titulo del libro
    La experiencia dramatica
    Chejfec, Sergio
    Candaya
    No disponible

    15,00 €14,25 €